Daniel's Wine Club
  • トップ
  • ACASĂ
  • HOME
  • ショップ
  • ÎNSCRIERE
  • JOIN
  • 新規入会
  • MAGAZINE
  • STORES
  • 実店舗
    • MAGAZIN YOKOHAMA
    • YOKOHAMA STORE
    • 横浜店舗
    • MAGAZIN TOYOHASHI
    • TOYOHASHI STORE
    • 豊橋店舗
  • EVENIMENTE
  • EVENTS
  • イベント
  • CONTACT
  • CONTACT ME
  • お問合せ

COLȚ DE RAI ROMÂNESC ÎN JAPONIA

14/4/2016

4 コメント

 
Duminica trecută (10 aprilie, 2016) am avut onoarea și bucuria de-a participa la ceremonia de deschidere a expoziției Cristinei Prisacariu, colega mea din Toyohashi. ​A fost un eveniment de basm. Am văzut oameni plângând de emoție, oameni rămași fără cuvinte, fascinați de lucrurile pe care le-au găsit acolo. Știu, poate părea că exagerez dar... cei care au fost acolo mă înțeleg. ​Iar pe cei care nu au fost îi invit să descopere în imaginile de mai jos un colț de rai românesc creat de o artistă româncă în „micul” oraș japonez Toyohashi.
Gallery Sincerite, Cristina Prisacariu - Imagine de ansamblu I
Gallery Sincerite, Cristina Prisacariu - Imagine de ansamblu
Și ca la orice eveniment de basm, invitații au fost pe măsură. Am avut onoarea să îi întâlnesc acolo pe Excelența Sa Dl Ambasador Radu ȘERBAN, pe Dl Koichi SAHARA - primarul orașului Toyohashi și pe Dl Minoru YAMAWAKI - primarul orașului Toyokawa. 
Minoru Yamawaki, Radu Serban, Cristina Prisacariu, Koichi Yamawaki, Beres Alexandru Daniel
De la stânga la dreapta: Dl Minoru Yamawaki, Dl Radu-Petru Șerban, D-na Cristina Prisacariu, Dl Koichi Sahara și subsemnatul.

Cea mai frumoasă parte a serii a constat, fără doar și poate, în apariția părinților Cristinei care au venit din România neanunțați pentru a o surprinde pe fiica lor. 
Cristina Prisacariu alături de părinți
Cristina alături de părinți

Japonezii prezenți la expoziția Cristinei au fost uimiți de tehnica de execuție a acesteiea și mulți dintre ei s-au emoționat ascultând poveștile care însoțesc fiecare creație în parte. Cristina a reușit să ne confirme prin micile comori pe care le-a creat că emoțiile transmise prin artă nu au frontiere. 
Suporturile care susțin exponatele au fost construite având o tematică brâncușiană în semn de omagiu față de marele sculptor român Constantin Brâncuși, cu ocazia împlinirii a 140 de ani de la nașterea acestuia. 
Au fost prezentate 22 de creații, începând de la ouă încondeiate până la sculpturi în coajă de ou sau picturi în ulei. Punctul comun al tuturor creațiilor este că toate sunt inspirate de amintirile care o leagă pe Cristina de țara natală. 
Dar cel mai bine este să las imaginile să vorbească...

Încep cu câteva imagini din galerie și câteva exponate pe care am apucat să le fotografiez înainte de sosirea invitaților.

Imagine de ansamblu
Gallery Sincerite, Cristina Prisacariu - Imagine de ansamblu II
Gallery Sincerite, Cristina Prisacariu - Imagine de ansamblu

Poem
Sculptură pictată în culori acrilice, executată din coji de ou de struț, curcă și prepeliță.
Poem - Cristina Prisacariu
Poem - Cristina Prisacariu

Ghiocei
Sculptură pictată în culori acrilice, executată din coji de ou de struț, prepeliță și rață.
Ghiocei - Cristina Prisacariu
Ghiocei - Cristina Prisacariu
Ghiocei - Cristina Prisacariu
Ghiocei - Cristina Prisacariu

Maci
Sculptură pictată în culori acrilice, executată din coji de ou de struț și prepeliță.
Maci - Cristina Prisacariu
Maci - Cristina Prisacariu
Maci - Cristina Prisacariu
Maci - Cristina Prisacariu
Maci - Cristina Prisacariu
Maci - Cristina Prisacariu

Nu mă uita
Sculptură pictată în culori acrilice, executată din coji de ou de struț.
Nu mă uita - Cristina Prisacariu
Nu mă uita - Cristina Prisacariu
Nu mă uita - Cristina Prisacariu
Nu mă uita - Cristina Prisacariu
Nu mă uita - Cristina Prisacariu
Nu mă uita - Cristina Prisacariu
Nu mă uita - Cristina Prisacariu
Nu mă uita - Cristina Prisacariu

Cer și pământ
Sculptură executată în coajă de ou de emu. Oul nu este pictat iar variațiunile în culori au fost obținute prin răzuirea / subțierea cojii de ou. 
Cer și Pământ - Cristina Prisacariu
Cer și Pământ - Cristina Prisacariu
Cer și Pământ - Cristina Prisacariu
Cer și Pământ - Cristina Prisacariu
Cer și Pământ - Cristina Prisacariu
Cer și Pământ - Cristina Prisacariu
Cer și Pământ - Cristina Prisacariu
Cer și Pământ - Cristina Prisacariu

Cântecul naturii
Vitralii pe structură sculptată din coajă de ou de emu. ​
Cântecul naturii - Cristina Prisacariu
Cântecul naturii - Cristina Prisacariu
Cântecul naturii - Cristina Prisacariu
Cântecul naturii - Cristina Prisacariu
Cântecul naturii - Cristina Prisacariu
Cântecul naturii - Cristina Prisacariu
Cântecul naturii - Cristina Prisacariu
Cântecul naturii - Cristina Prisacariu

Flexibilitate
Cu puțină flexibilitate în gândire, orice este posibil! 
Flexibilitate - Cristina Prisacariu
Flexibilitate - Cristina Prisacariu
Flexibilitate - Cristina Prisacariu
Flexibilitate - Cristina Prisacariu

Cercei I
Cerceii copilăriei. Sculptură pictată în culori acrilice, executată din coajă de ou de prepeliță, struț și curcă. 
Cercei I - Cristina Prisacariu
Cercei I - Cristina Prisacariu
Cercei I - Cristina Prisacariu
Cercei I - Cristina Prisacariu

Icoană
Pictură în ulei, executată pe coajă de ou de struț. 
Icoană - Cristina Prisacariu
Icoană - Cristina Prisacariu
Icoană - Cristina Prisacariu
Icoană - Cristina Prisacariu

Cam atât în ceea ce privește exponatele. Mai multe dintre acestea le puteți găsi la Gallery Sincerite până pe data de 26 aprilie, 2016. Mai jos, puteți vedea imagini de la ceremonia de deschidere a expoziției. 

Ceremonia a început la ora 14:00. Au venit mai bine de 50 de invitați, din toate părțile Japoniei. Printre invitați am găsit numeroase persoane publice și reprezentanți media. 
Dl Ambasador Radu Șerban și dl Norihoko Iwaki, președintele Asociației de Afaceri Japonezo-Române (JRBA)
Dl Ambasador Radu Șerban și dl Norihoko Iwaki, președintele Asociației de Afaceri Japonezo-Române (JRBA)
Awaken - Cristina Prisacariu
Oaspeți printre exponate

Invitații de onoare care au ținut cuvântări la deschiderea expoziției au fost Excelența Sa Dl Ambasador Radu ȘERBAN, Dl Koichi SAHARA - primarul orașului Toyohashi, Dl Minoru YAMAWAKI - primarul orașului Toyokawa, Dl Norihiko IWAKI, președintele JRBA. 
Awaken, Cristina Prisacariu - invitați speciali
Expoziție Cristina Prisacariu - invitați speciali

Ceremonia a început cu discursul de bun-venit al d-nei Mariko Nojiri, gazda expoziției.  
D-na Mariko Nojiri, gazda expoziției
D-na Mariko Nojiri, gazda expoziției

Am avut și eu onoarea de a spune câteva cuvinte despre povestea acestei expoziții și despre etapele parcurse de-a lungul anilor până în momentul în care exponatele Cristinei au văzut în sfârșit lumina reflectoarelor. Merită menționat că pregătirea exponatelor pentru această expoziție a a început în 2011 și a durat 6 ani! 
Awaken, Cristina Prisacariu - discurs Alexandru Daniel Beres
Subsemnatul

A urmat un mic concert tradițional de koto, dat în cinstea Cristinei de către artistul japonez Mitsuru SUGHIURA. Am rămas fără cuvinte uimit de puritatea și profunzimea sunetelor care se nășteau din dibăcia degetelor acestuia. După eveniment artistul ne-a transmis: „Am ținut un mic concert le expoziția tinerei artiste românce, Cristina Prisacariu. Frumusețea exponatelor și a artistei au fost atât de izbitoare încât nu am îndrăznit nici măcar să mă apropii. M-am simțit ca un copil care vede frumusețe pentru prima dată” .
Mitsuru Sughiura în concert la expoziția AWAKEN - Cristina Prisacariu
Mitsuru Sughiura în concert la expoziția AWAKEN - Cristina Prisacariu

A urmat discursul domnului Ambasador. Cuvintele acestuia au fost înălțătoare. Sufletul său de poet a rezonat în mod deosebit cu creațiile Cristinei și emoțiile au fost pe măsură. Mai pe la sfârșitul expoziției voi avea și o variantă video a întregului eveniment în care veți putea viziona și discursurile invitaților. 
Excelența Sa, Dl Ambasador Radu-Petru ȘERBAN
Excelența Sa, Dl Ambasador Radu-Petru ȘERBAN

Dl Koichi SAHARA - primarul orașului Toyohashi
Dl Koichi SAHARA - primarul orașului Toyohashi la expoziția Awaken - Cristina Prisacariu
Dl Koichi SAHARA - primarul orașului Toyohashi

Dl Minoru YAMAWAKI - primarul orașului Toyokawa
Dl Minoru YAMAWAKI - primarul orașului Toyokawa la expoziția Awaken, Cristina Prisacariu
Dl Minoru YAMAWAKI - primarul orașului Toyokawa

Dl Norihiko IWAKI, președintele JRBA
Norihiko Iwaki - Asociația de Afaceri Japonezo - Română (JRBA)
Norihiko Iwaki - JRBA

A venit și rândul Cristinei. Nu am văzut-o niciodată atât de emoționată. S-a descurcat însă impecabil. Evident, în limba japoneză!
Cristina Prisacariu
Cristina Prisacariu
Cristina Prisacariu
Cristina Prisacariu

Public numeros și deosebit de prietenos
Public la expoziția Awaken - Cristina Prisacariu
Publicul ceremoniei de deschidere

Ultima cuvântare a aparținut Directorului Camerei de Comerț și Industrie din Toyohashi, dl Isao ISHIGURO. În sarcina dumnealui a revenit și importantul „kanpai”. 
Isao ISHIGURO - Camera de Comerț și Industrie Toyohashi
Isao ISHIGURO - Camera de Comerț și Industrie Toyohashi

Și ce poate fi mai potrivit pentru pecetluirea prieteniei româno-japoneze decât vinul românesc? Mulțumiri celor de la Jidvei și Domeniile Săhăteni pentru „exponatele” delicioase.  
Picture

Dl Ambasador și părinții Cristinei
Picture

Dl Ambasador și Cristina
Picture
Picture

D-lui Iwaki i-a mers bine toată seara :)
Picture
Picture

Nici eu nu m-am lăsat mai prejos :)
Picture
Picture

Și alte imagini de pe parcursul evenimentului...
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture

După eveniment, o ultimă sedință a echipei.
Picture

Și-am încălecat pe-o șa ca să vă invit la un alt colț de rai românesc de data aceasta în Nagoya unde pe data de 17 aprilie (duminică) ne vor încânta Kishimoto Taro și Kumazawa Yoko cu o muzică sublim de românească. Muzica va fi însoțită de vin românesc pe care îl voi alege și îl voi servi personal. Vă promit „piei de găină” și voie bună! Pentru doritori, detalii AICI. 

Și, ca întotdeauna, vă aștept să vă alăturați eforturilor noastre de a promova România în Japonia AICI. Suntem o echipă din ce în ce mai frumoasă și așteptăm oricând noi prieteni! 

Și dacă mai e cineva care nu s-a săturat de imagini de la expoziția Cristinei, aveți mai jos un album mai cuprinzător. Sper să vă bucurați de el. Sau, dacă aveți timp și chef, dați o fugă până în Toyohashi. Exponatele pot fi admirate pe viu până pe data de 26 aprilie. Detalii AICI. 

ALBUM FOTO EXPOZIȚIE CRISTINA PRISACARIU

4 コメント
Valentina
14/4/2016 06:33:53

Te felicităm din tot sufletul, Cristina! Ai realizat niste exponate minunate, pline de sentimente care exprimă de fapt o parte din trăirile tale și din ceea ce ești tu. Să ne încânți în continuare.

返信
Diana Hirao
14/4/2016 06:35:15

Cristina, nu am cuvinte! Felicitari, ai realizat ceva de nedescris, deosebit si minunat! Esti o persoana foarte sensibilă si talentata, si asta se oglindește in lucrările tale minunate!! Multumim ca ne promovezi numele si țara !! Felicitari încă o data!

返信
Madalina
29/5/2016 01:04:55

Felicitari Cristina si intregii echipe! Sunteti niste oameni minunati!
https://www.youtube.com/watch?v=VzBXJB_otlc

返信
ANA
15/11/2016 23:48:13

O zana coborata din basmele noastre, frumoasa, suava, delicata, minunata ,care a zamislit nu cu bagheta ci cu mainile-i delicate lucrari de o finete iesita din comun.Frumusete care iti incanta ochii dar mai ales alina sufletul.Felictari fata frumoasa, artist deosebit.Mult succes !

返信



メッセージを残してください。


    Hai acasă!


    Despre mine

    Daniel Alexandru Beres
    Daniel Alexandru Beres
    Fondator Arte Sorores.com
    Fondator Arte Sorores.net
    Fondator Dugheana-Ya
    Fondator JRBA
    Secretar JREC
    ​Autor BeresBlog.com
    CEO  Euro Asia Trading

    ​POVESTEA PE LARG AICI.
    INSTAGRAM AICI.
    FACEBOOK AICI.


    ARHIVE

    12 月 2017
    6 月 2017
    1 月 2017
    12 月 2016
    8 月 2016
    5 月 2016
    4 月 2016
    2 月 2016
    12 月 2015
    11 月 2015
    1 月 2015
    12 月 2014
    8 月 2014
    7 月 2014
    8 月 2013
    4 月 2013
    3 月 2013


画像
新規入会
画像
イベント情報
画像
ワイン旅
画像
オンラインショップ
画像
横浜店舗
画像
豊橋店舗

サイトメニュー

  • トップ
  • ストーリー
  • 実店舗
  • オンラインショップ
  • ワインアカデミー
  • ワイン旅企画
  • トレーサビリティ
  • ペーパーレス化
  • サイトポリシー
  • ​プライバシーポリシー
  • ​横浜市中区の方へ
  • コロナウイルス拡大防止
  • ​​​運営会社情報
  • 特定商取引法
  • ​チームの紹介
  • ブログ
  • ご注文方法
  • 支払い方法
  • ​Facebook
  • Instagram
  • ​Youtube
  • 新規入会
  • Română
  • ​English

繋がろう

お問合せフォームへ
メール配信停止
未成年の飲酒は法律で禁止されています。
​飲酒は20歳になってから。飲酒運転は法律で禁止されています。妊娠中や授乳期の飲酒は、胎児・乳児の発育に悪影響を与えるおそれがあります。お酒は楽しく、ほどほどに。飲んだ後はリサイクル。20歳未満と思われるお客様の場合、必ず年齢確認をさせて頂きます。未成年者へお酒を販売致しません。
画像

MENIU PRINCIPAL

画像
画像
画像

ALTE PROIECTE

Pe lângă Daniel's Wine Club, am fondat o școală de vin românesc, un magazin online și două puncte de desfacere în orașele Yokohama (prefectura Kanagawa) și Toyohashi (prefectura Aichi), proiecte menite să promoveze vinul românesc în Japonia. Vă invit cu drag să le explorați. 
画像
Magazin online
Daniel's Wine Academy
Școală de vin
画像
Magazin Yokohama
画像
Magazin Toyohashi

MENIU SITE

  • Acasă
  • Povestea mea
  • Magazinele mele
  • Magazin online
  • Școala de vin
  • Evenimentele mele
  • Călătorește cu mine
  • Articole
  • Reguli de utilizare
  • Confidențialitate
  • Măsuri COVID-19
  • Modalități de plată
  • Locuiești în Naka-ku?
  • Cum mă poți ajuta​?
  • Cunoaște echipa
  • BLOG
  • ​Facebook
  • Instagram
  • ​Youtube
  • Înscrie-te în club
  • English
  • ​日本語

CONTACT

FORMULAR DE CONTACT

POVESTEA MEA

Mă numesc Daniel. Am petrecut aproape 15 ani din viața mea studiind cu rigurizitate și degustând  vinuri din Europa de Est, în special din România. Dorința mea cea mai mare este să împărtășesc iubitorilor de vin din Japonia aromele și gusturile celor mai bune vinuri românești. 

ALCOOLUL ÎN JAPONIA

Legea japoneză nu permite consumul băuturilor alcoolice de către minori. Pentru a consuma vin, în Japonia trebuie să aveți cel puțin 20 de ani. Este de datoria mea să vă informez că dacă sunteți sub influența băuturilor alcoolice, nu aveți voie să conduceți niciun vehicul, inclusiv bicicleta. De asemenea, consumul de alcool în timpul sarcinii sau alăptării poate afecta creșterea fătului. 

DREPTURI DE AUTOR

Toate imaginile și textele de pe acest website îmi aparțin. Dacă găsiți pe acest website ceva ce credeți că v-ar folosi, nu ezitați să mă contactați. ​

CLUB MENU

画像
画像
画像

OTHER PROJECTS

In addition to this wine club, I run an online store specialized on Eastern European wines, a wine school with courses in Japanese and English languages, as well as two brick-and-mortar outlet stores in the cities of Yokohama and Toyohashi. 
画像
Online shop
画像
Wine Academy
画像
Wine store in Yokohama
画像
Wine store in Toyohashi

SITE MENU

  • Home
  • My story
  • My stores
  • My online shop
  • My wine school
  • Travel with me
  • Fine print
  • ​Privacy policy
  • ​Discounts
  • Living in Naka Ward?​
  • Fight Corona!
  • Help me out
  • My team
  • Articles
  • ​Facebook
  • Instagram
  • ​Youtube
  • Join the club
  • Română
  • ​日本語

​NEWSLETTER

Subscribe to newsletter

MY STORY

My name is Daniel. I’ve spent almost 15 years of my life rigorously studying and tasting thousands of Eastern European wines. Now, I want to share with you some of the most interesting and exciting wines I found there. My goal is to surprise you with new aromas and flavours of exotic and unknown grapes and give you a glimpse of the hidden treasures of Eastern Europe.

LET'S CONNECT

CONTACT FORM HERE

COPYRIGHT

​All images and texts on this website belong to me. If you find something on this website that you would like to use, do not hesitate to contact me.
  • トップ
  • ACASĂ
  • HOME
  • ショップ
  • ÎNSCRIERE
  • JOIN
  • 新規入会
  • MAGAZINE
  • STORES
  • 実店舗
    • MAGAZIN YOKOHAMA
    • YOKOHAMA STORE
    • 横浜店舗
    • MAGAZIN TOYOHASHI
    • TOYOHASHI STORE
    • 豊橋店舗
  • EVENIMENTE
  • EVENTS
  • イベント
  • CONTACT
  • CONTACT ME
  • お問合せ