Dl. Shunsuke NAKAGAWARA este unul din cei 13 japonezi care au participat la ediția a II-a a concursului de limba română din Tokyo. Învață limba română de 5 ani. Mi-a răspuns pozitiv la rugămintea de-a mă lăsa să public compunerea dumnealui pe acest blog. Sunt cu adevărat onorat. Chapeau bas! Compunerile celorlalți participanți AICI. Shunsuke Nakagawara Doamnelor și domnilor ! După ce am terminat discursul de la concursul de anul trecut, am fost întrebat de către un membru din juriu de ce învăț limba română. Am vrut să explic pe larg, dar, din păcate atunci nu am putut spune nici măcar un procent din ceea ce am vrut. De aceea aș dori să răspund mai amplu la această întrebare astăzi.
Scopul și motivația mea de a învăța limba română sunt aceleași cu ale dumneavoastră de a învăța limba japoneză, sau poate nu. De ce învăț eu limba română ? Pentru că vreau să știu mult mai multe despre țara misterelor, țara cu Dracula, vrăjitoare și zmei. Pentru că vreau să știu mai multe despre țara oamenilor care trăiesc fericiți acolo, dincolo de diferențele de limbă și etnie. Pentru că vreau să știu cum gândesc Secuii și Sașii de acolo. Pentru că vreau să știu cum încearcă să se reunească sufletește cei separați de râul Prut. Pentru că vreau să știu istoria dureroasă a dumneavoastră. Pentru că vreau să știu de ce numai în România a fost nevoie de vărsare de sânge în revoluția din urmă cu douăzeci și cinci de ani. Pentru că vreau să înțeleg adevărata Europă. Pentru că vreau să știu de ce, deși este o țară cu o natură atât de frumoasă, și plină de bunătăți, totuși, mulți vor să o părăsească. Pentru că vreau să descopăr mult mai multe vinuri bune. Pentru că vreau să fac mititei mai delicioși. Pentru că vreau să regăsesc ceea ce noi am pierdut în Japonia.2 Pentru că vreau să transmit lucrurile bune din Japonia. Pentru că vreau să ating lumea poeziei românești. Pentru că vreau să intonez cântece românești. Pentru că vreau ca regizorii români să facă un film despre Japonia Pentru că vreau să fiu numit un expert într-ale României. Pentru că vreau să am o întâlnire cu o româncă frumoasă. Pentru că vreau să înțeleg de ce ea m-a lăsat atunci. Pentru că vreau să înțeleg tristețile, lacrimile și bucurile dumneavoastră. Vă mulțumesc pentru atenție.
4 コメント
Madalina
19/9/2014 19:16:40
Buna seara din nou,
返信
Daniel Beres
20/9/2014 03:26:13
Mădălina, dl Nakagawara este într-adevăr un om deosebit. Deși este elevul meu de 5 ani, nu am știut conținutul compunerii dumnealui până în ziua concursului. M-a emoționat și pe mine foarte mult.
返信
Madalina
25/10/2014 18:36:30
Buna seara Domnule Alexandru Daniel,
返信
返信を残す |
Hai acasă!Despre mineDaniel Alexandru Beres
Fondator Arte Sorores.com Fondator Arte Sorores.net Fondator Dugheana-Ya Fondator JRBA Secretar JREC Autor BeresBlog.com CEO Euro Asia Trading POVESTEA PE LARG AICI. INSTAGRAM AICI. FACEBOOK AICI. ARHIVE
12月 2017
|